Çiftçi-Sen’in de üyesi bulunduğu uluslararası çiftçi hareketi La Via Campesina, bütün üyelerini ve müttefik örgütleri, 17 Nisan Uluslararası Çiftçi Mücadele Gününde mücadeleye çağırıyor. Via Campesina’nın çağrı metni şöyle:
Köylü Hakları, İnsan Hakkıdır! Birleşmiş Milletler Köylüler ve Kırda Çalışan Diğer Toplulukların Hakları Deklarasyonu için yol alalım!
Harare, 23 Mart 2017
Uluslararası çiftçi hareketi La Via Campesina, bütün üyelerini ve müttefik örgütleri, 17 Nisan Uluslararası Çiftçi Mücadele Gününde mücadeleye çağırıyor. Bu yıl, köylüler ve kırsal alanda çalışan diğer toplulukların kendi hakları için çok fazla çalıştıklarını bütün dünyaya duyurmak istiyoruz. La Via Campesina’nın 17 yıl önce başlattığı köylü inisiyatifleri hakları, BM Köylüler ve Kırsal Alanda Çalışan Diğer Toplulukların Hakları üzerine Birleşmiş Milletler Deklarasyonu ile birlikte şu anda daha ileri bir sürece girmiştir. Bu deklarasyon, eğer kabul edilirse, köylülerin ve kırsal alanda çalışan diğer toplulukların maruz kaldığı tehditler ve ayrımcılıklara dikkat çekecek, ve bu kesimlerin haklarını koruyacak uluslararası yasal bir araç olacaktır.
BM Köylüler ve Kırsal Alanda Çalışan Diğer Toplulukların Hakları Deklarasyonu, 21. yüzyılın aşikar olan en acil ihtiyacıdır. Bu hakların tanındığı ve korunduğu birçok yasal araç olmasına rağmen, küresel olarak tüketilen gıdanın büyük bir kısmını üreten köylüler, hala suçlu ilan ediliyor, ayrımcılığa uğruyor ve zulme maruz kalıyor.
Küresel çaptaki ekonomik ve ekolojik kriz derinleştikçe, köylülerin hakları artan bir şekilde tahrip ediliyor. Bu durum, insan hakları ihlali ile yakından ilişkilidir: toprağın istimlakı, köylülerin göçe zorlanması, toprak hakkının yoksunluğu ve kırsal kalkınmanın eksikliği, düşük gelir ve üretim kanallarına erişim eksikliği, yetersiz sosyal koruma ve köylü haklarını ve kırsalda yaşayan toplulukların haklarını savunan hareketlerin suçlu ilan edilmesi…
Örneğin, Afrika’da tarımsal üretimin ve hane içi işlerin %70’i kadınlar tarafından yapılmakta ancak mülk yönetimi, krediye erişim, bilgi ve politika yapım sürecine katılım gibi hakları tanınmamaktadır. Brezilya’da, yıllar boyunca kapsayıcı tarım reformları için verilen köylü mücadelesinin aksine, toprağın adaletsiz dağılımı devam etmektedir. Avrupa’da, Ortak Tarım Politikaları ve süt sektöründeki pazar düzenlemesi yüzlerce aile çiftçisini etkilemiştir. Asya’da, dünyanın birçok yerinde olduğu gibi, serbest pazar anlaşmaları ve iki taraflı anlaşmalar yerel pazarları yok etmiş ve geleneksel tarım ve çiftçilerin takas yöntemlerini tehdit etmeye devam ediyor. Toprağın merkezileşmesi, bu süreçten etkilenen daha fazla çiftçilerinin topraklarını satmasını zorluyor. Tarıma genç nüfusun katılımı ise en düşük seviyede seyrediyor.
Dünyadaki bütün insanları, gıda egemenliğini yaygınlaştırmaya, iklim değişikliğine karşı mücadele etmeye, biyo-çeşitliliği korumaya, gerçek tarım reformu için mücadele etmeye, toprak gaspına karşı topraklarımızı daha iyi korumaya; tohumlarımızı korumaya, kullanmaya ve dolaşıma sokmaya; küresel çapta dayanışmayı arttırmaya devam ederken, Uluslararası Çiftçi Mücadeleleri Gününü kutlamaya davet ediyoruz. Bütün bu saydıklarımız, şirketlerin çıkarına, zulme ve köylü ve kırsalda çalışan diğer topluluklara karşı artan şiddet olaylarına karşı mücadele ederken bizi güçlendiriyor.
Temmuz 2017’de Bask Ülkesinde, La Via Campesina olarak mevcut krizinin analizlerini derinleştirmek ve hareketimizi güçlendiren stratejik eylem planımızı tartışmak için 7. Uluslararası Konferansımızı gerçekleştireceğiz.
Ülkeleri, Birleşmiş Milletler Köylü ve Kırsal Alanda Çalışan Diğer Toplulukların Hakları Deklarasyonunu desteklemeye çağırıyoruz. Cenevre Ucu Açık Hükümetler arası Çalışma grubunun 4. Oturumunda yapılacak sonraki müzakerelerde hükümetlerimizi baskı yapmak için üyelerimizi ve müttefiklerimizi harekete geçireceğiz. Köylü ve kırsalda çalışan diğer halklarının birincil haklarına ve ayrıca insanlığın kazanacağına inanıyoruz.
17 Nisanda, eylemler organize ederek, hükümetlere baskı yaparak, kamusal tartışmalar ile, film gösterimleri ile, köylü pazarları, festivaller ya da dayanışmacı eylemler ile –bütün fikir ve planlara açığız- bize katılın. lvcweb@viacampesina.org mail adresi ile yapacağınız eylem ve etkinliklerinizi paylaşırsanız, şimdiden bir eylem haritasında yayınlar ve dönüşüme sokabiliriz. Fotoğraflarınızı, video ve ses kayıtlarını göndermenizi rica ediyoruz, böylelikle websitemize ve kendi televizyonumuza yükleyebiliriz.
-Köylü olarak haklarımızın güvenceye alınması önemlidir. Toprağa erişim, kırsalda iyi bir yaşam için önemlidir. Dünyadaki bütün insanların Gıda Egemenliği farkındalığı elzemdir. Yeni videomuzu izlemek ve paylaşmak için web sitemizi ziyaret edebilirsiniz : https://tv.viacampesina.org/International-Conference-of-1065?lang=en
Yüksek çözünürlüklü A3 posterimizi indirmek için: https://cloud.viacampesina.org/s/JYu0yttChXunacM
Bizi sosyal medyadan takip etmek için: https://www.facebook.com/viacampesinaOFFICIAL
BM sürecine dair daha fazla bilgi için: http://www.ohchr.org/EN/HRBodies/HRC/RuralAreas/Pages/4thSession.aspx
Çeviren: Çiğdem Artık