Çeviri: Pınar Başoğlu
Günümüzde tarımsal üretim, tüketim ve ticaret şekilleri, dünyanın ekosistemi için risk oluşturuyor. Toplumları doğal felaketlere sürükleyen küresel ısınma gibi ağır çevresel yıkımlara yol açıyor. Okumaya Devam »
Çev. Ekoloji Kolektifi
FAO tarafından düzenlenen Uluslararası Gıda ve Tarım Bitki Genetik Kaynakları Antlaşması (ITPGRFA- International Treaty of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture) İcra Kurulu ikinci toplantısına çeşitli ülkelerden gelen 30 kadar çiftçi ve sivil toplum kuruluşu da katıldı. Okumaya Devam »
Çeviri: Haluk Karabulut
Brezilya- Parada’ki tarlalarda üretilen GDO’lu ( Genetik Değişime Uğratılmış Organizma) ürünlere karşı verilen mücadelede katledilen MST (Brezilya Topraksızlar Hareketi) üyesi Valmir Motta de Oliviera için 8 Kasım günü yüzlerce grup ve bireyin katılımıyla sokak gösterileri yapılarak, dilekçeler verildi. Okumaya Devam »
Yeni enerji kaynakları arayışı hiçbir zaman bu kadar aciliyet taşımamıştı. Şu sıralar dünya gündeminin en önemli başlığı olan biyoyakıtlar, yeryüzünün kıymetli doğal kaynaklarını tüketmeyen, özellikle gelişmekte olan ülkelere ekonomik avantajlar sağlayan “yeşil” enerji kaynağı olarak sunuluyor. Acaba bu ne kadar doğru?
ERIC HOLTZ-GIMÉNEZ
Le Monde Diplomatique, Haziran 2007
Çeviri: Alican Tayla Okumaya Devam »
Yazan: Daniel Tanuro Çeviren-Tayfur Cinemre
IV Online magazine : IV387 - March 2007
Environment
Al Gore’un “Uygunsuz Gerçek” filmi, Stern’de yayınlanan rapor, Hükümetlerarası İklim Değişikliği (IPCC) raporunun yankıları ve İklim Değişikliği Eylem Kamp
anyasının düzenlediği gösterilerin başarısı, iklim değişikliği konusundaki toplumsal kaygının hızla büyümekte olduğunu göstermektedir. Bu konuda şimdiye kadar oldukça hareketsiz olan solun, dünyamızı korumak adına başlatılan bu uluslar arası harekette yerini alması kaçınılmaz bir tarihi görevdir. Okumaya Devam »
Yargı, Genetiği Değiştirilmiş Mahsullerin Yasa Dışı Olduğunu Deklare Etti
Cornucopia Enstitüsü Gıda Güvenlik Merkezi (CSF), 5 MAYIS 2007 http://www.progress.org/2007/gene115.htm
Çeviren: N. Öncü Maracı
FEDERAL MAHKEME GENETİĞİ DEĞİŞTİRİLMİŞ TOHUMLARIN YETİŞTİRİLMESİNİ DURDURACAK DÜZENLEMEYİ YAPTI Okumaya Devam »
- MALİ- AFRİKA
“Gıda Egemenliği Forumu birçok cephede ilerlemeler getiriyor.” 23-27 Şubat tarihleri arasında Dünya Gıda Egemenliği Forumunun düzelenlendiği Mali’nin kırsal bölgesi Selingue’de, MST Ulusal Kordinasyonu üyesi Joao Pedro Stédile ile yapılan röportaj.
Röportaj: Sebastián ValdomirREDES-Amigos de la Tierra-Uruguay
Çeviri: Ekin Kurtiç Okumaya Devam »
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
