Toprak Onur Yaşam » Dünya

La Via Campesina :”İklim Adaleti için Binlerce Cancun !”

Karasaban — Wed, 08 Sep 2010 08:11:10 +0000

Çeviren : Duygu Kaşdoğan-

La Via Campesina’nin iklim değişikliğine ilişkin yaptığı çağrının metnini yayınlıyoruz:

La Via Campesina tüm dünyada harekete geçmek için davet çağrısında bulunuyor…

Dünya ölçeğindeki toplumsal hareketler, 29 Kasım-10 Aralık 2010 tarihleri arasında Cancun’da düzenlenecek Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Çerçeve Sözleşmesi (UNFCCC) 16. Taraflar Konferansı (COP16) için bir araya geliyor.

Kopenhag’da gerçekleşen COP 15 hükümetlerin mevcut iklim kaosunun kökleşmiş sebepleri ile başa çıkacak kapasitelerinin olmadığını göstermiştir. Son anda, Amerika, tartışmayı Birleşmiş Milletler ve Kyoto taahütlerinin dışına çıkarmak ve serbest piyasa çözümlerini desteklemek maksadı ile demokratik olmayan bir şekilde “Kopenhang Sözleşmesi”ni kabul ettirmiştir.

İklim müzakereleri büyük bir piyasa alanına dönüşmektedir. Tarihsel olarak sera gazı emisyonunun büyük ölçeğinden sorumlu olan gelişmiş ülkeler kendi emisyonlarını azaltmamak adına mümkün olan her türlü oyunu icat etmektedirler. Örneğin; Kyoto Protokolü altındaki “Temiz Kalkınma Mekanizması” (CDM) ülkelerin her zamanki gibi tüketimlerine ve kirlilik yaratmalarına imkan tanımakta, eş zamanlı olarak gelişmekte olan ülkelerin kendi emisyonlarını düşürmeleri adına güya düşük ücretler ödemektedirler. Gerçekte olan ise şirketler iki misli kar elde etmektedirler: kirleterek ve yanlış çözümleri satarak.

Monsanto, GMO Roundup Ready soya fasulyelerinin ekiminin yapıldığı monokültür plantasyonlarının karbon üretmeye yetkin olduğuna, çünkü toprakra organik maddeleri toplayarak dünyanın ısınmasına yol açan sera gazının azaltılmasına katkıda bulunduğuna dair bizleri ikna etmeye çalışmaktadır. Soya monokültür plantasyonlarının yanıbaşında yaşayan topluluklar monokültürün yıkıcı ve ölümcül sonuçlarının yaşayan örneğidir. Benzer yanlış argümantasyonlar da orman monokültürüne, agroyakıt ürünlere veya sinai hayvansal üretime dayanan karbon kredilerini pazarlamak için ortaya atılmaktadır.

Gelişmekte olan birçok ülke de, muhtemel kârların cazibesinden etkilenmekte, bu yanlış çözümler üzerine bahis oynamakta ve iklim değişikliğine karşı etkin tedbirleri almayı reddetmektedirler: sürdürülebilir köylü tarımını desteklemek, üretimi iç piyasaya yönlendirmek, sanayi için etkin enerji tasarrufu sağlayan politikalar oluşturmak gibi…

Binlerce insanın iklim değişikliğine karşı olan çözümlerinin uygulanmasını talep ediyoruz!

Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Çerçeve Sözleşmesi’nin iklim kaosundan çıkmak için kararlı politikalar ile işe girişmesinin tam zamanıdır. Ülkeler gaz emisyonunu radikal bir şekilde sonlandırmak ve kendi üretim ve tüketim araçlarını radikal bir şekilde değiştirmek için daha güçlü ve bağlayıcı yaptırımlar uygulamalıdırlar.

İklim değişikliği aynı zamanda göç krizini daha da kötüleştirmektedir. Kuraklıklar, kasırgaların yol açtığı korkunç seller, su kirliliği, erozyon ve toprak aşınmaları, ve diğer neoliberal çevre felaketlerinin yıkıcı etkileri binlerce insanı yerinden etmekte, özellikle kadınları ve iflas etmiş çiftçilerin yaşamlarına umutsuz bir arayış içinde devam etmelerine yol açmakta, ve onları şehirlere, kuzeye doğru göç etmeye zorlamaktadır. Tahminlere göre yaklaşık 50 milyon insan iklim değişikliğinden dolayı göç etmek zorunda kalmıştır. Uluslararası Göç Organizasyonu’na göre “İklimden dolayı yerinden edilmiş insanlar” 200 milyon insana ulaşmakta ve bu da insanoğlunun karşılaştığı en kötü göç krizini oluşturmaktadır.

Çözümler mevcut. 35.000’den fazla insan yeni vizyonların genişletilmesi ve dünyayı koruyacak önerilerin sunulması üzerine Cochabamba’da (Bolivya) Dünya Halkları İklim Değişikliği ve Yeryüzü Ana Hakları Konferansı’nda bir araya geldi.

UNFCCC’nin Cochabamba Halk Anlaşmasının önerilerini onaylanmasını ve bugüne kadar ortaya atılmış her türlü yanlış öneriyi reddetmelerini talep ediyoruz.

Taleplerimizden bazıları:

Toprak ve orman haklarının savunulması: REDD + inisiyatifi reddedilmelidir. Ormanların korunması ve çölleşmiş orman arazilerinin tekrardan ağaçlandırılması tüm hükümetler için bir zorunluluktur; ki bu da yerel halkların ve köylülerin toprak ve kendi mülkiyetleri üzerindeki özerkliklerini, haklarını veya kontrollerini sınırlamadan, diğer ülkelerin ve şirketlerin monokültür ekim yapmalarına devam edecekleri bir mazeret olarak sunulmadan uygulanmalıdır. Yerel halkların ve köylülerin mülki ve kültürel hakları tüm iklim anlaşmalarında açıkça tanınmalıdır.

İklim mühendisliğinin reddi: İklimi değiştirmek için planlı olarak tasarlanmış geniş çaplı öneriler, örneğin; sözde kuraklığa, ısınmaya ve tuzlanmaya karşı dayanıklığı arttırdığı savunulan organik gübre (biochar) ve genetiği değiştirilmiş bitkiler, okyanusların verimlileştirilmesi veya bulut kütlelerinin oluşturulması çözüm sunmak yerine sadece ve sadece kontrol edilemeyen yeni problemler yaratmaktadır. İklim mühendisliği, ulusötesi şirketlerin daha çok kar elde etmek adına insanlığın ve yeryüzünün geleceği ile oynamaya hevesli olduğunun bir örneğini teşkil etmektedir.

Karbon ticareti planlarının ve Temiz Kalkınma Mekanizmalarının (CDM) reddi: Karbon ticaretinin, yatırımcı karı yaratması açısından, aşırı derecede kazançlı olduğu kanıtlanmıştır. Fakat bu ticaret sera gazının azaltılmasında tamamen başarısız olmuştur. Yeni oluşturulan “karbon piyasası”nda karbon fiyatları dibe vurmakta ve bu da kirliliği daha da teşvik etmektedir. Tüm karbon emisyonları, kirletme hakkına sahip olmak için ödeme yapılmasına izin verilmesi yerine kaynaklarından azaltılmalıdır.

Dünya Bankası’nın içinde yer aldığı iklim değişikliğini kontrol etmek için kullanılan fonlar ve ilgili politikalar reddedilmelidir.

Yeryüzünü soğutmak ve insanlığı doyurmak için milyonlarca köylü topluluklarına ve yerel bölgelere ihtiyacımız var.

Bilimsel çalışmaların gösterdiği gibi köylüler ve yerel halklar biyoçeşitliliği arttırarak, toprağın organik materyallerini iyileştirerek, sınai et üretimini küçük çaplı çeşitlendirilmiş gıda üretimi ile değiştirerek, yerel piyasaları genişleterek, çölleşmeyi durdurarak ve entegre orman yönetimini işleterek mevcut küresel emisyonunu %75’e kadar azaltabilir.

Köylü tarımı yeryüzünün karbon dengesine olumlu bir şekilde katkıda bulunmanın yanı sıra; kadın, erkek, 2.8 milyar insana iş vermekte, açlık, kötü beslenme ve günümüz gıda krizi ile başa çıkmada en iyi yol olarak kalmaktadır.

Toprak hakkı ve mülklerin iadesi, gıda egemenliği, suya bir insan hakkı ve ortak yarar olarak ulaşım, tohumları kullanma, saklama ve değiştirme hakkı, yerel marketlerin tekrardan konsantrasyonu ve teşviki vazgeçilmez koşullardır. Böylece, köylüler ve yerel halk dünyayı beslemeye ve yeryüzünü soğutmaya devam edecektir.

Binlerce Cancun için bize katılın!

Farklı organizasyonlar ile birlikte, halihazırda yeryüzünü soğutan dünya köylülerinin gücünü ve direnişini bir araya getirecek Cancun’da bir kamp kuracağız.

Binlerce protesto ve eylem düzenlemek, yanlış piyasa çözümlerini reddetmek için toplumsal hareketlere, mevcut kuruluşlara ve tüm insanlara sesleniyoruz. Aralık’da Cancun’da gerçekleşek olan büyük çaplı piyasa görüşmelerini alt edene kadar sürekli hareket içinde olacağımızı duyuruyoruz.

Müslüman ülkelerde ramazan ayında et fiyatları arttı

Karasaban — Wed, 08 Sep 2010 07:07:54 +0000

Türkiye başta olmak üzere son dönemde Ramazan ayının da etkisiyle Müslüman ülkelerde hızla artan et fiyatları, İngiliz Financial Times gazetesine konu oldu. Gazete, Londra, Kahire ve Riyad’daki muhabirlerinin ortaklaşa kaleme aldığı haberde, et fiyatlarının Arap ülkelerinde Ramazan ayı boyunca üçte bir oranında arttığını yazdı. Et fiyatlarındaki artışın 2007-2008 gıda krizinin tekrarlanabileceği kaygılarıyla aynı döneme denk geldiği belirtilen haberde, söz konusu krizde, Mısır’dan Senegal’e kadar birçok bölgede gıda protestolarının yaşandığını da hatırlattı. Financial Times, “Bu artış, geleneksel olarak Ramazan ayında, geniş sofralar kurmaları beklenen Müslüman halkı zor durumda bıraktı. Fiyat artışı, Arap dünyasında enflasyon artışı ve böylesi bir artışın getireceği siyasi sonuçlara dair de kaygı yaratıyor. Domuz eti tüketmeyen Müslüman dünyası, koyun eti için büyük bir pazar. Avustralya ve Yeni Zelanda’daki koyun sürülerinin azlığı, fiyat artışlarının nedenlerinden biri” diye yazdı.

SOSYAL PATLAMA ARTABİLİR

Et fiyatlarındaki artışın çok sayıda ülkenin enflasyon oranlarını da olumsuz etkilediği ifade edilen haberde, Banque Saudi Fransi’nin baş ekonomisti John Sfakianakis’in, “Gıda enflasyonu, bu yılki enflasyon artışlarının başlıca sebeplerinin başında geliyor” açıklamasına yer verildi. Et fiyatlarının yanısıra çok sayıda Müslüman Arap ülkesinin tahıl stoğunda da sıkıntıya düştüğü belirtilirken, en çok etkilenen ülkelerin başında iki büyük tahıl ithalatçısı ülke olan Suudi Arabistan ve Mısır gösterildi. Gazete, et fiyatlarındaki yükselişin kurban bayramında daha da hızlanabileceği uyarısında bulundu. Dünyanın en büyük arpa ithalatçısı konumundaki Suudi Arabistan’da çiftçilerin küçük ve büyükbaş hayvanlarına arpa yedirmeyi tercih ettiği kaydedilen haberde, arpa fiyatlarının da ikiye katlandığı belirtildi. Gazete, gıda sıkıntısı yüzünden artabilecek sosyal patlamalara dikkat çekti.

Gıda krizine karşı ortak çalışma önerisi

Financial Times’ın başyazısında yine gıda fiyatlarındaki artış konusu ele alındı. Başyazıda Rusya’nın yangınlar sonrasında tahıl ihracatını yasaklaması ve diğer doğal felaketler yüzünden ortaya çıkan gıda eksikliği nedeniyle Mozambik’te çatışmalara dönüşen protesto gösterilerine dikkat çekildi. İkinci bir küresel gıda krizinin engellenmesi için ortak çalışma yapılması ve gerekli önlemlerin kısa sürede alınması gerektiği vurgulandı.

Kaynak : Sabah – 7 Eylül 2010

Yoksulları ‘toprak ağaları boğdurdu’ iddiası!

Karasaban — Tue, 07 Sep 2010 13:05:41 +0000

Sel felaketinden etkilenen Pakistan’da, büyük toprak sahipleri ve nüfuzlu kişilerin, suyun yönünü kendi topraklarından başka tarafa çevirterek milyonlarca yoksul Pakistanlı’nın köyleriyle tarlalarının su baskınına uğramasına yol açtıkları yönünde söylentiler dolaşıyor.

Şüphe ve söylentinin ülkede bir yangın gibi hızla yayıldığı ve yardımların yetersizliği yüzünden hükümeti eleştiren halkın kızgınlığını daha da artırdığı belirtiliyor.

Ülkedeki birçok kişi, nüfuz sahibi Pakistanlılar’ın, nehirlerin taşmasına karşı yapılmış su setlerine müdahale ederek suyun akış yönünü değiştirdiklerini düşünüyor.

Bu konudaki söylenti özellikle kuzeydeki Sind eyaletinde yaygın.

Eyaletteki yüzbinlerce kişinin, sular köylerini basarak evlerini ve tarlalarını silip süpürdüğü halde, bir federal bakanın İndus nehrinin hemen karşı tarafındaki topraklarına su gelmemesine şahit olduğu belirtiliyor.

Selzedelerin çoğu, Pakistan Çalışma Bakanı Hurşit Şah’ın, kendi topraklarını su basmasın diye, hükümetin nehrin üst kısmındaki sette gedik açmasını sağladığına inanıyor. Bu yüzden Boğa Seti’nden geçen suyun, nehrin batı yakasındaki yerleşimin yoğun olduğu köy ve kasabaları bastığı ifade ediliyor.

Sellerde evini ve 11 hayvanını kaybeden çiftçi Muhadded Yusuf, “Politikacılar, zenginler ve güçlüler halkı kurban etti” diyerek isyan ediyor.

Sebze satarak geçimini sağlayan Mesud Ahmet de “Hurşit Şah bir zorba. İnsanlık düşmanı” diyerek kızgınlığını dile getiriyor.

Çalışma Bakanı iddiayı reddederken, Sind eyaleti Sulama Bakanı Seyfullah Harejo, sözkonusu sette hükümet tarafından gedik açılmadığını, İndus’tan akan suyun aniden taştığını iddia ediyor.

Hükümetin açıklamasına inanmayan bölge sakinleri, konuyla ilgili bağımsız soruşturma başlatılmasını istiyor.

-DİĞER İDDİALAR-

Eski başbakanlardan Mir Zefarullah Han Cemali de, Sind hükümetini, setlerden birine müdahale ederek suyun ülkenin en yoksul eyaleti Belucistan’a akmasını sağlamakla suçladı. Böylece, 300 bin kişinin yaşadığı ve yakınında bir hava üssü bulunan Cakobabad kenti kurtulurken, suyun Belucistan’daki 1 milyon kişiyi etkilediği belirtiliyor.

Cemali, “Bu bir milli felaketse, bunun karşısında boynumuz kıldan ince.

Ama bu bir müdahale sonucu olduysa o vakit soruşturma açılmalı” diye konuştu.

Ülkenin kuzeyinde, Pencap eyaletinden milletvekili Cemşit Desti de, bölgenin toprak sahibi iki güçlü ailesinin, İndus nehrinin batı tarafındaki setleri açmamaları, aksi halde topraklarını su basacağı konusunda yetkilileri ikna ettiklerini söyledi. Desti, bunun üzerine suyun doğu tarafındaki setin üzerinden aktığını ve 3 milyon kişinin yaşadığı Muzaffergarh’ın büyük bölümünün sular altında kaldığını anlattı.

Desti, “Binlerce kişi ölmüş, umurlarında bile değil. Tek düşündükleri kendi topraklarını kurtarmak. Sıradan insanlara hayvan muamelesi yapıyorlar” dedi.

Sanavan kasabasından bir çiftçi de, selin kendilerini hazırlıksız yakaladığını, çünkü herkesin suyun nehrin batı tarafına yönlendirileceğini düşündüğünü söyledi.

Ülkenin kuzeybatısındaki yoğun Muson yağmurlarının yol açtığı sellerde 1600 kadar kişi ölmüş, 17 milyon kişi selden etkilenmişti. En yoğun zamanında sel suları ülkenin beşte birini kaplamıştı.

Kaynak : Milliyet – 5 Eylül 2010

ABD ve Kanada da ekmek alarmı

Karasaban — Mon, 06 Sep 2010 09:56:26 +0000

Rusya’nın ardı sıra en önemli buğday üreticisi olan ABD ve Kanada’nın gelişmeleri kaygıyla izlediği, gerekirse kendi ülkelerindeki siloları da dışarıya kapatacağı açıklandı.

Amerika ve Kanada’nın, Rusya eğer 2011 yılı sonuna kadar dünyaya buğday ihraç etmezse, kapısını çalacak olan alıcılara ne yanıt vereceği ise askıda kalan bir soru oldu.

2007 ve 2008 yıllarında dünyada yaşanan buğday krizi sırasında ABD ve Kanada, kendi depolarını yoksul ülkeler lehine açmış ve dünyada fiyat istikrarı için ucuza ürün vermişti. Bunu kapitalist bir krize yol açmamak için yapan bu iki dev ülkenin aynı duruma dönmek istemediği açıklanıyor. Ancak bu kez aynı şeyin yaşanamayacağı da dile getiriliyor. Zira ABD ve Kanada, hatta Arjantin, Brezilya ve Meksika’da buğday rekoltesinde hem küresel ısınmaya bağlı olarak hem de diğer ekonomik göstergelerle ilintili sayılacak şekilde zaten rakamsal açık bulunuyor.

Afrika ülkesi Mozambik’te, geçtiğimiz günlerde, buğday silo ve depolarına saldıran açlık sınırındaki insanların yarattığı kargaşada 7 kişinin ölmesi, 300 civarında insanın yaralanması sonucu, Rusya Başbakanı V.Putin, durumun ciddi olduğunu savlayarak kendi ülkesini lehine dünyaya buğday ihracatını durdurma kararı verip bunu açıklamıştı.

Rusya, dünyada buğday ihraç eden ülkeler arasında 4.sırada bulunuyor. Putin, “Gelecek yılın ürünü hasat edilene ve silolara girene kadar bu yılın ürününü satmayacağız,” diye yaptığı bu açıklama, dünya tahıl borsalarında ciddi sarsıntıya yol açtı. Gelişmeler üzerine Avrupa tahıl piyasasında buğdayın tonu 236 Euro’ya kadar çıktı. Yakında fırınların fiyat talebinde bulunması da bekleniyor.

Bu gelişmeler ABD-Washington ve Kanada-Ottowa’da dikkatle izlenirken, henüz Türkiye Cumhuriyeti Tarım Bakanlığı’ndan ise bir açıklama gelmedi.

Kaynak : AçıkGazate – 5 Eylül 2010

KKTC Tarım Ve Doğal Kaynaklar Bakanı Töre: “Monopolleşmede fiat tekelleşmesi olur”

Karasaban — Mon, 06 Sep 2010 09:04:31 +0000

Hayatı hayvancılıkla geçen ve bu konuda eğitim alarak Çukurova Üniversitesi Ziraat Mühendisliği Zooteknik-Hayvan Yetiştiriciliği ve Islahı bölümünden mezun olan Ziraat Yüksek Mühendisi Tarım ve Doğal Kaynaklar Bakanı Zorlu Töre, KKTC’nin kuru ziraattan, verimliliğe dayalı sulu ziraata geçmesi gerektiğini belirtti.

Ülkedeki su kaynaklarını değerlendirerek ve Türkiye’den gelecek suyu kullanarak verimliğe dayalı sulu ziraata geçmenin hedefleri olduğunu kaydeden Töre, KKTC’nin patates ve narenciye dışında meyve ve sebze ihtiyacının yüzde 80’inin Türkiye’den geldiğine, ancak bunların ülkede yetiştirilebilen ürünler olduğuna dikkat çekti.

“Biz bunları teşvik edeceğiz, seracılığı geliştireceğiz” diyen Töre, verimsizliğe devletin para vermemesi gerektiğini, bunu yapacaklarını söyledi.

TAK muhabirinin sorularını yanıtlayan Zorlu Töre, hayvancılıkta suni tohumlamaya büyük önem verdiklerini, suni tohumlama yapmayan hayvancılara destek vermemeyi, yapan hayvancılara ise ek olarak prim de vermeyi düşündüklerini kaydederek, bunun 2011 yılında çok etkin hale getirileceğini belirtti.

Bakanlığı döneminde Üretimi, köylüyü ve kırsal kesimi desteklemenin Tarım Bakanlığı’nın birinci önceliği olacağını vurgulayan Töre, “Ben 3 yıl daha bu bakanlıkta kalırsam tarım sektörünü birinci sektör haline getirmek için büyük adımlar atılacak “ifadesini kullandı.

İçinde bulunulan eylül ayından başlayarak tarım sektöründeki tüm kesimlere sıfır faizle kısa, orta ve uzun vadeli kredi vereceklerini vurgulayan Tarım ve Doğal Kaynaklar Bakanı Töre, hibe yardımlarını da arttırmayı planladıklarını söyledi.

HAYVANCILIK MESLEĞİNDEN

Tarım sektörünün içinden gelen, hayvancılıkla uğraşan 10 kardeşten biri olan Zorlu Töre, “Çiftçilik bizim için ikinci bir meslek, asıl mesleğimiz hayvancılık” diyerek, ailesinin hayvancılıktan kazandığı para ile üniversiteye gittiğini ifade etti.

1979 yılında Çukurova Üniversitesi Ziraat Mühendisliği Zooteknik Hayvan Yetiştiriciliği ve Islahı bölümünden mezun olan Ziraat Yüksek Mühendisi Töre, siyasete çocukluktan itibaren merak saldığını, ortaokul yıllarında fikir ve düşüncelerini ortaya koymaya, okul etkinliklerinde şiir okuyup konuşmalar yaptığını anlatarak, “O zamanlar bunlara siyaset olarak bakmıyordum” dedi.

Gençlik yıllarından beri fikirsel ve politik hareketlerin içerisinde olduğunu kaydeden Töre, “Çok bayda (çelme yedim ama hiçbir zaman yere düşmedim. Bayrağı daima elimde tuttum ve yürümeye devam ettim” ifadesini kullandı.

Gençlik yıllarında UBP Gençlik Kolları’nda yer alan, 1991 yılında Milliyetçi Adalet Partisi’ni kuran Töre’nin ilk milletvekili adaylığı ise 1993 ara seçiminde MAP’tan oldu.

MAP Başkanlığından ayrıldıktan sonra UBP’ye “geri dönüş” yaptığını belirterek, UBP’ye dönmesinden 5 yıl sonra milletvekili seçildiğini, bir yıl sonra da Tarım ve Doğal Kaynaklar Bakanı olduğunu anlatan Töre, tarımdan gelen bir kişi olarak hedeflerini ve sorunlara yaklaşımını TAK muhabirine anlattı.

SULU TARIM VE SU KAYNAKLARI

Tarım ve Doğal Kaynaklar Bakanı Zorlu Töre, her zaman tarımın içinde olan biri olarak ülkedeki su kaynaklarının kullanılması gerektiğini düşündüğünü belirterek, Türkiye’den gelecek suyun daha fazla içme ve kullanma suyu olarak kullanılacağını, KKTC’deki suların ise tarıma sevk edileceğini kaydetti.

KKTC’deki 14 göletten sadece iki tanesinin sulamada kullanıldığını, diğer göletlerin bir nevi atıl durumda olduğunu söyleyen Töre, 12 göletteki suların buharlaşmaya bırakıldığını ifade etti.

Töre, “Bu göletlerdeki suları Ekim –Kasım aylarında boşaltmak mecburiyetindeyiz. Boşaltılmazsa ve bu yıl da yağmurlar bol gelirse dolu olan göletle taşma tehlikesini getirir” dedi.

Gemikonağı Göleti’nde biriken suların sulamada kullanılması nedeniyle su seviyesi aşağılara inerken, Gönyeli ve Değirmenlik gibi göletlerin hala dolu olduğunu ifade eden Zorlu Töre, “Bu ciddi bir su kaybı. Hem ülkede ‘su yok’ diyoruz hem de mevcut suları kullanamıyoruz” ifadesini kullandı.

Töre, Çamlıdere’nin,Güney Kıbrıs’tan başlayıp kuzeye gelen Maratasa adlı akan suyun ve Yeşilırmak’ta bent yapılmaması nedeniyle akan suyun denize gitmekte olduğunu da anlatarak, bunların büyük kayıplar olduğunu söyledi.

“Mesarya bölgesinde de birçok yerde Rumların bıraktığı kuyular var ki bunlarda su var” diyen Töre, Jeoloji Maden ve Su Dairesi’nin bu bölgelerde kuyular açarak su bulmakta olduğuna dikkat çekti.

Töre, “Bu suları en rantabl kullanılabilecek duruma getirmemiz lazım” ifadesini kullandı.

Gazimağusa Su Arıtma Tesisi’nden ek külfet getirmeden KKTC’nin birçok yerine sulama suyu verilebileceğinin belirtildiğine de dikkat çeken Töre, Türkiye’den gelecek suyun nasıl dağılacağının çalışmasının süratle yapılıp altyapının sağlanması gerektiğini de vurguladı.

TAŞOCAKLARI

Jeoloji Maden Dairesi’nin da su arama ve maden ocakları konusunda ciddi çalışmalar yürütmekte olduklarını belirten Zorlu Töre, Beşparmak Dağları’ndaki taş ocaklarının ise çok fazla kirlilik yaratmakta olduğunu kaydetti.

Töre, “Bunların ele alınması gerekiyor” dedi.

HAYVANCILIKTA CİDDİ GERİLEME

Tarım ve Doğal Kaynaklar Bakanı Zorlu Töre, KKTC hayvancılığında ciddi gerileme olduğunu da vurguladı. Canlı hayvan ihtiyacının büyük olduğunu, damızlık hayvan getirtip üreticilere vermek gerektiğini kaydeden Töre, “Hayvancılıkta ithal ete bir iki yıl içerisinde son vermemiz gerekiyor” ifadesini kullandı.

Daha önce canlı hayvan ihraç eden KKTC’nin bugün et ithal eder duruma geldiğini ifade eden Töre, 2 bin 300 olan hayvancı sayısının bugün 700’lere gerilediğini kaydetti.

Birçok hayvancının mandıra ve ağıllarının boş olduğunu vurgulayan Zorlu Töre, hayvancıların iş aramaya başladığını söyledi.

GERİLEME NEDENLERİ

Önceki bazı Tarım bakanlarının hayvancı sayısını azaltıp projeli hayvancılığa geçme, soğuk zincire geçmeyenlerin hayvancılık yapmaması yönünde attıkları adımların hayvancılığı gerilettiğini anlatan Töre, birçok hayvancının kuraklık ve proje çalışmaları nedeniyle hayvancılığı devam ettiremediklerini söyledi.

Hayvancıların kampanyalar nedeniyle hayvanlarını devlete verdiğini, genç düvelerin ve hamile ineklerin kesildiğini belirten Töre, “Brucella ile mücadele edilecek diye birçok ağılların hayvanları telef edildi. Bazılar Dikmen Çöplüğü’nde vuruldu veya uyutuldu” dedi.

VERİMLİLİK ÖNEMLİ

Kuru ziraata de değinerek,, arpa -buğday ekiminde daha dikkatli olunması gerektiğini vurgulayan Zorlu Töre, verimliliğin önemli olduğunu söyledi.

Töre, “Hem hayvancılıkta yüksek verimli hayvan ırkları elde etmeli, hem de arpa buğday üretiminde, yem bitkilerini teşvikte verimliliğe önem vermeliyiz. Verimsizliğe devlet para vermemeli. Bunlar kontrol altına alınmalı” dedi.

MEYVE SEBZE TÜRKİYE’DEN

KKTC’nin şartlarının Akdeniz’de üretilen birçok üretimi yapabilecek durumda olduğunu belirten Zorlu Töre, “Mersin’de, Anamur’da Antalya’da yetiştirilen birçok ürün KKTC’de yetiştirilmiyor ya da kısa dönem içerisinde yetiştiriliyor ve hemen bitiyor” diyerek bu konunun ele alınması gerektiğini vurguladı.

KKTC’nin patates ve narenciye dışında meyve ve sebze ihtiyacının yüzde 80’inin Türkiye’den gelmekte olduğuna dikkat çeken Töre, “Bunlar KKTC’de yetiştirilebilen ürünler. Biz bunları teşvik edeceğiz. Seracılığı geliştireceğiz” dedi.

SERACILIK MODERNLEŞECEK

Seracılığın teşviklerle daha modern hale getirileceğini belirten Tarım ve Doğal Kaynaklar Bakanı Töre şöyle devam etti:

“Bir yanda küçük işletmeciyi ayağa kaldırırken proje düzeyinde büyük işletmeler kurulmasına da yardımcı olmaya çalışacağız. Teknolojiyi de oralara uygulayarak daha rantabl ürünler elde edeceğiz.

Ama küçük ve orta düzeydeki üreticiyi yok ederek sadece büyük işletmeler yaratmak da doğru değil. Çünkü o zaman onlara da yeni iş imkanı bulmamız lazım.

Bugün devlet istihdam yapamıyor. Özel sektör istihdam yapamıyor. Oteller zinciri var ama KKTC vatandaşı buralarda çalışamıyor. Dolayısıyla çiftçiyi, hayvancıyı köyden alıp otellere götüremeyiz.

Küçük ve orta ölçekli esnaf geçim sıkıntısı içerisinde vergilerini bile ödeyemiyor. Yanında insan çalıştıramıyor.

Üretimi desteklemek, köylüyü desteklemek, kırsal kesimi desteklemek Tarım Bakanlığı’nın birinci önceliği olacak. Ben 3 yıl daha bu bakanlıkta kalırsam Tarım sektörünü birinci sektör haline getirmek için büyük adımlar atılacak.”

“NARENCİYE GENÇLEŞMELİ”

KKTC’nin en önemli ihracat ürünlerinden narenciyede gençleşmeye, çeşitlenmeye gitmek gerektiğini de belirten Zorlu Töre, narenciye bahçelerinin yaşlanması nedeniyle verim düşüklüğü olduğuna dikkat çekti.

TAVUKÇULUKTA SIKINTI

Töre, piliç ve tavuk üretiminde ciddi sıkıntılar olduğunu, küçük üreticilerin ayakta kalamadığını belirterek, bir iki büyük işletmenin dışında orta ve küçük çaplı üreticilerin yok olduğunu kaydetti.

Bu konuya dikkate almakta olduklarını ifade eden Töre, ülkede rekabete dayanan işletmeler oluşması gerektiğini, bakanlığın buna da dikkat edeceğini söyledi.

“Üretimde meydana gelen monopolleşme fiyat tekelciliğini de meydana getiriyor. Bunu kırmak da zor oluyor” diyen Töre, monopolleşme olduğunda ithalata açık kapı bırakmak gerektiğini ifade etti. Zorlu Töre, yeni üreticilerin bu sahalara girmeleri için teşvik gerektiğini kaydetti.

HARNUP FİYATLARI

Harnup fiyatlarının serbest piyasada oluşması için ihracatı serbest bıraktıklarını kaydeden Töre, böylece üreticilerin eline daha çok para geçeceğini de söyledi.

PATATES

Bu yıl patates üreticilerinin zarar gördüğünü ancak yüzde 50’nin altında zarar gören üreticinin yine de kazandığını anlatan Töre, bunun nedeninin taban fiyatının yüksek tutulması olduğunu belirtti.

Töre, yüzde 50’nin üzerinde zarar gören üreticilerin ise tazmin edilmesi için Bakanlar Kurulu kararı alındığını, Maliye Bakanı’nın uygun bir bütçe kaleminden bunları ödeyeceğini söyledi.

ARICILIĞI TEŞVİK

Bakanlık olarak tarıma bağlı tüm sektörleri düşünmekte olduklarını, bu çerçevede Arıcılığı da teşvik etmek istediklerini kaydeden Töre, Arıcıların KKTC’ye yetecek kadar bal üretebileceklerini belirtmekte olduklarına dikkat çekti. Zorlu Töre, arıcılar ve balıkçılara koruyucu ve teşvik edici tedbirler istediklerini ifade etti.

SIFIR FAİZLİ KREDİ VE HİBE YARDIMLARI

Tarım sektöründeki tüm kesimlere sıfır faizle kısa, orta ve uzun vadeli kredi vereceklerini vurgulayan Tarım ve Doğal Kaynaklar Bakanı Töre, hibe yardımlarını da arttırmayı planladıklarını söyledi.

2010 yılının son 4 ayında verecekleri sıfır faizli kredi miktarının 2011 yılında 5-6 katına kadar çıkarılabileceğini belirten Töre, hibeli yardımlarını artırıp Doğrudan Gelir Desteğini çeşitlendireceklerini kaydetti.

Hayvan sayımı tamamlandıktan sonra hayvan başına verilen primleri artırmayı planladıklarını da söyleyen Zorlu Töre, KKTC’ye canlı hayvan ithal ederek üreticileri sıfır faizle yararlandıracaklarını vurguladı.

SUNİ TOHUMLAMA GELECEK

Hayvancılıkta suni tohumlama yönteminin de getirileceğini belirten Töre, “Suni tohumlama yapmayan hayvancılara destek vermemeyi düşünüyoruz” ifadesini kullandı.

Hayvan hastalıklarının önüne ancak suni tohumlama ile geçilebileceğini belirten Töre, suni tohumlama yapan hayvancılara prim de verileceğini, 2011 yılında çok etkin hale getirileceğini söyledi.

TEK VEYA İKİ MEZBAHA

Hayvancılıkta hastalıkların önlenmesi için KKTC’de tek veya iki mezbahada kesim yapılması uygulamasına gitmeyi düşündüklerini de vurgulayan Töre, hayvan kaçakçılığının da bu şekilde önlenebileceğini kaydetti.

Töre, Güneyden kuzeye kaçak canlı hayvan veya et getirilmekte olunduğunu herkesin bildiğini ancak aradaki fiyat farkı nedeniyle bunun önlenemediğini de ifade etti.

PİYASAYA MÜDAHALE

Bu çerçevede fiyat dengelemesi çalışması yaptıklarını ancak bunu yaparken de hayvan üreticilerinin zarar etmemesi için gerekli önlemleri almakta olduklarını kaydeden Töre, TÜK’ün Bakanlar Kurulu’ndan et ve canlı hayvan ithalatı yapma yetkisi aldığını hatırlattı.

Piyasadaki büyük fiyat artışlarına ithalatla müdahale etmeye çalıştıklarını belirten Töre, “KKTC’de üretimin gelişmesi artması ve ihracat olması için çalışırken, tüketicileri korumak için de ithalata izin veriyoruz. Bu konuda çalışmalarımız sürecek” dedi.

BRUCELLA İÇİN TEDBİRLER

Tarım ve Doğal Kaynaklar Bakanı Zorlu Töre, hayvanlardaki brucella hastalığının ciddi bir hastalık olmasına rağmen KKTC’de tehlikeli boyutlara ulaşmadığına da dikkat çekti.

200 tane koyunun olduğu bir ağıldan 8-10 hastalık şüphesi olan hayvan çıkmakta olduğunu kaydeden Töre şöyle devam etti:

“Brucella hastalığına yakalanan hayvan üretimden düşer, yavru dünyaya getiremez. Bunların veteriner kontrolünde kesime gitmesi lazımdır.

İç organları alınıp 2 gün bekletildikten sonra bu hayvanlar daha uygun fiyata tüketilebilir ve hiçbir hastalığa da sebebiyet vermez.

İç organları alındığında hastalık da alınmış demektir. İki gün bekletilince de brucellayı oluşturan asit hayvanın üzerinden kaybolur gider. Satışa rahatlıkla verilebilir. Hiçbir sakıncası yoktur.

Yalnız brucellaya yakalanan hayvanı salam sosis tesislerinde kullanmamak gerekir. Pişirilerek diğer hayvanlar gibi tüketilebilir. Veterinerlerin ve kasapların da bu yönde açıklamaları var zaten.

Bunları bakanlık toplayarak belirli bir günde mezbaha kapatarak kesecek, kanını akıtıp soğutmaya alarak iki gün bekletecek. Sonra mezbaha dezenfekte edilecek. Bu yönde çalışmalarımız sürüyor.

Hayvanların yüzde 50’sinin hastalıklı olduğu şeklindeki açıklamalar yersiz ve hayvancılara zarar veren açıklamalar.”

Brucellanın yayılmasını önlemek için de tedbir gerekli olduğunu ifade eden Zorlu Töre, bu hayvanların hemen satın alınarak sürüden ayırmak, hayvanlar yavru attıktan sonra eşleri imha etmek gerektiğini söyledi.

“Bu olayı çözüme kavuşturabiliriz” diyen Töre, brucellanın önüne ancak etkin mücadele ile geçilebileceğini ifade etti.

Töre, hastalıkla mücadelede suni tohumlamanın önemine de dikkat çekerek, Rum tarafından damızlık olarak kaçak getirilen hayvanların hastalığı da beraberinde getirmekte olduğunu vurguladı.

Kaynak : Ortam Gazetesi- 6 Eylül 2010

Araplar Da Et Fiyatından Mustarip

Karasaban — Mon, 06 Sep 2010 08:58:06 +0000

Türkiye’de et fiyatları bir süredir yüksek seyrederken Ramazan’da diğer gıda fiyatları da yükseldi.

Financial Times Arap ülkelerinde de et fiyatlarının Ramazan ayında üçte bir arttığını yazdı.

Gazete Londra, Kahire ve Riyad’daki muhabirlerinin kaleme aldığı haberde, et fiyatlarındaki artışın 2007-2008 gıda krizinin tekrarlanabileceği kaygılarıyla aynı döneme denk geldiği belirtiliyor.

Söz konusu krizde Mısır’dan Senegal’e kadar bir çok bölgede protestoların yaşandığı da hatırlatılıyor.

Financial Times haberde şu satırlara yer verdi:

“Bu artış geleneksel olarak Ramazan ayında geniş sofralar kurmaları beklenen Müslüman halkı zor durumda bırakacak.”

“Fiyat artışı Arap dünyasında enflasyon artışı ve böylesi bir artışın getireceği siyasi sonuçlara dair de kaygı yaratıyor.”

“Domuz tüketiminin yasaklandığı Müslüman dünyası kuzu eti için büyük bir pazar.”

“Avustralya ve Yeni Zelanda’daki koyun sürülerinin azlığı fiyat artışlarının nedenlerinden biri.”

Gazete başyazısında da Rusya’nın yangınlar sonrasında tahıl ihracatını yasaklaması ve gıda eksikliği nedeniyle Mozambik’te çatışmalara dönüşen protesto gösterilerinin, ikinci bir küresel gıda krizinin engellenmesi için ne kadar çalışılması gerektiğini ortaya koyduğu tespitini yapıyor.

Kaynak : İnternethaber – 6 Eylül 2010

Türkiye, iç pazarda et fiyatlarını ucuzlatayım derken dış pazarlarda da fiyat tırmanışına neden oluyor

Karasaban — Mon, 06 Sep 2010 08:09:57 +0000

Et ithaline izin verilen ülkelerden Macaristan’da fiyatlar iki kat artış kaydetti.

Et ve Balık Kurumu (EBK) dışında özel sektöre de canlı hayvan ithalatı için izin verilmesi, hayvan temini için başvurulan yakın pazarlarda da fiyatların artmasına neden olmaya başladı.

Canlı hayvan ithal edilmesine izin verilen ülkeler listesinde en çok tercih edilen Macaristan’da et fiyatları yükselişe geçti. Geçen nisan ayı sonuna kadar Macaristan’da canlı hayvanın kilo fiyatı 1.5 ile 1.7 euro arasında değişirken, söz konusu iznin çıkmasıyla birlikte fiyatlar 2.6 ile 3 euro seviyesine çıkmış durumda.

Macaristan’ın da dengesini bozduk

Canlı hayvan ithali için bir süreden beri araştırmalarını sürdüren Etçi Et Yönetim Kurulu Başkanı Emin Arslan, Macaristan’ın da fiyat artışı ile yüz yüze kaldığını söylerken; Erşan Et ve Et Ürünleri AŞ’nin yöneticisi Yusuf Büyükbaş ise “Macaristan, Estonya, Letonya gibi ülkelerde ithalat için araştırmalar yapıyoruz. Ancak fiyatlar artmış durumda, hayvan alımı için kolları sıvayan kimi firmalar ya eli boş dönecek ya da az hayvan getirebilecek” diye konuştu. İthalat için izin verilen ülke ve bölge sayısı sınırlı. Uruguay, Şili, Yeni Zelanda gibi uzak ülkelerin yanı sıra ithalatın yapılabileceği yakın pazarlar arasında ise Estonya, Litvanya, Letonya ve Macaristan yer alıyor. Ancak sektör kaynakları, Macaristan dışındaki yakın pazarlar arasında yer alan diğer üç ülkenin oldukça küçük olduğunu ve talebe cevap veremeyeceğini belirtiyor. Bu nedenle de ithalat için ilk kapısı çalınan ülke Macaristan oluyor.

Macaristan, EBK’nın gerçekleştirdiği ihalelerin tamamına yakınını alan Ürdün’lü Hicazi Grubu’nun, ithalat için kolları sıvayan Etçi Et, Kayarlar Et, Etbank, Erşan Et ve perakendecilerin kurduğu Fayda AŞ gibi özel sektör firmalarının öncelikli adresi. Aynı zamanda Avrupa’ya da hayvan temin eden, Türkiye’den gelen yoğun talebin etkisiyle fiyatların yükselişe geçtiği Macaristan’da bir süredir canlı hayvan ithalatı için araştırma yaptıklarını belirten Etçi Et Yönetim Kurulu Başkanı Emin Arslan, “Pek çok ülkedeki fiyat hareketlerini aylardır mercek altına aldık. Macaristan’da nisan ayında 1.5 euro seviyesindeki canlı hayvanın kilosu 3 euroya çıktı. Bize yakın diğer üç pazar olan Estonya, Litvanya ve Letonya’da ise hayvan bulunamıyor. Bu nedenle Macaristan’ın fiyat dengesini de bozduk” dedi. İzin verilen Uruguay, Şili gibi ülkelere gitmenin ise çok maliyetli olduğunu altını çizen Arslan, sorunun çözümü için hayvan yoğunluğunun bulunduğu belli başlı Avrupa ülkelerine de izin verilmesi gerektiğini söyledi. Canlı hayvan ithali için bir süreden beri Macaristan, Estonya Letonya gibi ülkelerde incelemelerde bulunduklarını söyleyen Erşan Et ve Et Ürünleri AŞ’nin yöneticisi Yusuf Büyükbaş ise “Bu ülkelerde de hayvan bulamıyoruz. Fiyatlar artmış durumda, hayvan alımı için kolları sıvayan kimi firmalar ya eli boş dönecek, kimi de daha az hayvan getirebilecek” dedi. İthalata rağmen Türkiye’de et fiyatlarının düşmediğine işaret eden Büyükbaş “Çok değil önümüzdeki günlerde bu fiyatları da arar duruma geleceğiz. Önümüz kurban. Çok ciddi bir sorun ile karşı karşıya kalabiliriz. Global ölçekte de sorun büyük. Kurban bayramı nedeni ile Suudi Arabistan’ın 7 milyon kurbanlık hayvana ihtiyacı var. Bu rakam tüm dünyadaki dengeleri bozabilecek türden” diye konuştu.

Önümüzdeki günlerde Macaristan’a 2 bin hayvan ithalatı için gideceğini söyleyen Etbank’ın sahibi Haken Başer de yükselen fiyatlardan yakınıyor. Başer, “Yabancıların insafına kaldık. 1.5 euro seviyesindeki fiyatlar şimdilerde 3-3.1 euro seviyesine çıkmış durumda” dedi.

Et Balık Kurumu (EBK) dışında özel sektöre de canlı hayvan ithali için izin verilmesi, hayvan temini için başvurulan yakın pazarlarda da fiyat artışla…

Kaynak : Referans- 6 Eylül 2010

Suriye’de kuraklık 800 bin çiftçiyi göç ettirdi

Karasaban — Sat, 04 Sep 2010 11:25:21 +0000

Tarımcılık alanında önemli bir yeri olan Suriye’nin kuzey doğusu son yıllarda çok aza yağış alıyor. Ekim alanlarındaki kuraklık nedeniyle Cizire dolaylarındaki 800 bin çiftçinin göç ettiği belirtildi.

Birleşmiş Milletlere göre çiftçi göçünün nedeni kuraklık. Son yıllarda Suriye’nin tarımcılık alanında önemli bölgesi olan kuzey doğusu çok az yağmur alıyor. Bu da tarım arazilerinde kuraklığa neden oluyor.

BM’ye göre 800 bin kişi kuraklın nedeniyle göç etmek zorunda kaldı. Bunların çoğunluğunun da Şam çevresine çadırlarda yaşadığı kaydedildi.

Kaynak : BBC – 4 Eylül 2010

Yasak 2011′e kadar uzatıldı

Karasaban — Sat, 04 Sep 2010 07:58:46 +0000

Rusya Başbakanı Vladimir Putin Rus televizyonlarından yayınlanan açıklamasında, tahıl ürünleri ihracatına yönelik yasağın, sadece 2011 yılındaki ekinlerin toplanmasıyla ortaya çıkacak sonuca göre kalkabileceğini söyledi.

Rusya’da haziran ayının ortalarından ağustos ayının ortasına kadar devam eden sıcak hava dalgası yüzünden çıkan yangın ve meydana gelen kuraklık yüzünden, buğday üretiminde ciddi bir düşüş yaşandı.

90-95 milyon ton civarında mahsul bekleyen Rusya’nın, bu yıl ancak 60-65 milyon ton ürün elde edeceği tahmin edilirken, Putin önlem olarak tahıl ürünleri ihracatını geçici olarak, 15 ağustostan itibaren yasaklamıştı. Rusya’nın yasağının ardından, dünya genelinde tahıl ürünleri fiyatlarında artış yaşanmıştı.

Bu arada, Rusya Devlet Başkanı Dimitriy Medvedev bugün Azerbaycan’ın başkenti Bakü’ye hareketinden önce hükümet ve yerel yönetimlerin temsilcilerine yaptığı konuşmada, tahıl ürünleri fiyatını artıran spekülatörlerin engellenmesi talimatı verdiği söyledi.

Kaynak : Cumhuriyet – 3 Eylül 2010

20 milyon ton buğdayı sıcak vurdu

Karasaban — Tue, 31 Aug 2010 09:07:30 +0000

Uluslararası Hububat Konseyi’nin dünya buğday üretim ve

tüketim tahminine ilişkin hazırladığı rapordan alınan bilgiye göre, Temmuz 2010-Haziran 2011 dönemi dünya buğday üretimi, geçen yılın 33 milyon ton altında 644 milyon düzeyinde gerçekleşmesi bekleniyor.

Geçen ayın raporunda üretim tahminini 651 milyon ton, haziran ayı raporundaki beklentisini ise 664 milyon ton olarak açıklayan IGC’nin son raporundaki 20 milyon tonluk azalma, olumsuz hava koşullarına bağlanıyor.

Konsey, olumsuz hava koşullarının Avrupa Birliği (AB), Kazakistan, Rusya, Ukrayna ve Avustralya’nın bazı bölgelerinde verim beklentilerini etkilemeye devam ederek, dünya buğday üretimi öngörüsünü azalttığını belirtiyor. Bununla birlikte, üretimin bu düzeyde gerçekleşmesi durumunda bile üçüncü en yüksek verim olabileceğine de dikkati çekiyor.

Dünya buğday tüketiminin ise geçen yılın 9 milyon ton üzerinde 657 milyon ton seviyelerinde gerçekleşeceği öngörülüyor. Konsey, son fiyatların Asya ve AB’nin bazı bölgelerinde buğdayın yemlik kullanım öngörüsünü azalttığını belirtiyor.

BUĞDAY FİYATLARINDAKİ ARTIŞ TİCARETİ AZALTACAK

IGC’ye göre, geçen sezon yaklaşık 127 milyon ton düzeyinde olduğu belirtilen dünya buğday ticaretinin, Temmuz 2010-Haziran 2011 döneminde, 117 milyon tona gerilemesi bekleniyor. Bu tahmin, Temmuz ayı beklentisinin de 3,4 milyon ton altında…

Konsey, küresel buğday ticareti öngörüsünün geçen aya kıyasla azaltılmasının nedenini dünya buğday fiyatlarındaki kademeli artışlara bağlıyor.

Dünya buğday stoklarının ise üretim tahminindeki 20 milyon tonluk azalmanın da etkisiyle geçen yılın 13 milyon ton, Temmuz ayı öngörüsünün 8 milyon ton altında, 184 milyon ton düzeyinde gerçekleşmesini bekleniyor.

Konsey, dünya dönem sonu stokları öngörüsünde geçen aydan düşüşün nedenini esas olarak bazı ülkelerdeki azalan rekolteler ve ABD ve AB’den beklenenden yüksek ihracatlara bağlıyor. IGC’ye göre, üretim azalmasına karşın stoklar yeterli seviyede…

Beş başlıca ihracatçı ülkenin (AB, ABD, Arjantin, Avustralya, Kanada) dönem sonu buğday stoklarının ise 56 milyon ton civarında olacağı tahmin ediliyor.

ABD’YE GÖRE TAHMİNLER

ABD Tarım Bakanlığı Dış Tarım Servisi’nin raporuna göre ise Haziran 2010/Mayıs 2011 sezonu dünya buğday üretimi, geçen ayki öngörünün yaklaşık 15 milyon ton altında, 645 milyon ton düzeyinde gerçekleşecek.

Bu ayki değişikliğin 13,5 milyon tonluk kısmının Rusya, Ukrayna ve Kazakistan’in buğday üretim öngörülerindeki toplam azalmadan kaynaklandığı belirtiliyor.

Kaynak : Radikal- 31 Ağustos 2010