Çeviren : Tülay Ararat-La Via Campesina olarak 85 yaşındaki çiftçi yoldaşımız Süleyman Hammad’ın vahşice ve kasıtlı olarak katledilmesini şiddetle kınıyoruz. Hammad 8 Şubat 2017 tarihinde Güney Beytüllahim’in Al-Khader köyüne yakın arazisine giderken İsrailli bir yerleşimci tarafından arabayla ezilerek öldürüldü. Herkesi, sosyal hareketleri ve hükümeti Filistinli çiftçilerin yaşam haklarına sistematik yapılan saldırıların durdurulması ve İsrail’in Filistin işgaline son vermesi için uluslararası kuruluşları göreve çağırıyoruz.
Ne yapılabilir:
• Filistinli çiftçilerin yaşam haklarına yapılan sürekli saldırılara karşı bir bildiri yazılması
•Uluslararası toplulukların sesssizliğini kıran ve Filistinli çiftçileri derhal koruyan ve İsrail İşgalini durdurmak için baskı kuran eylemler
•İsrail’in çiftçilerimize yaptığı saldırıları durdurmak amacıyla İsrail konsoloslukları önünde etkili gösteriler yapmaları için uluslararası ve ulusal sosyal kuruluşları harekete geçirmek.
Dayanışmayla.