Via Campesina Avrupa Koordiansyonu (ECVC) AB üyesi ülkelerin ve Avrupa devletlerinin göçmenlik ve mültecilik planlarını eleştiren bir bildiri yayınladı. Çiğdem Artık Türkçe'ye çevirdi.
AB’nin suç ortaklığı ve Avrupa hükümetlerinin insanlık dışı politikalarını red ediyoruz
La Via Campesina Avrupa Koordinasyonu Genel Kurulu, savaştan kaçarak hayatlarına devam etmek ve yeni bir yaşam kurmak için Avrupa’ya gelen binlerce mülteci ile dayanışma içindedir.
Bu sebeple, 18 Mart tarihinde gerçekleştirilen AB Bakanlar Kurulu’nda alınan kararları onaylayan Avrupa Birliği’nin ve Avrupa hükümetlerinin politikalarını reddediyoruz. AB üyesi devletler, insan haklarına ve küresel adalete dair uluslararası sorumluluklarını üstlenmek yerine, göçmenlere yönelik engellerle baskıları artırmakta ve medya manipülasyonları ile göçmenlerin acılarını, küçük düşürülmelerini ve ölümlerini reddetmekte; kendi çıkar ve faydalarını bütün insanlığın üstünde tutmaktadır. Para ve çıkarlarını insan olmanın üstünde tutan üçüncü taraf ülkelerle değer yoksunu anlaşmalar imzalanarak kurumsal suçlar işlenmekteyken huzursuz olmadan durmak imkânsızdır.
Avrupalı çiftçiler ve tarım işçileri olarak, Avrupa’nın politik temsilcilerinden utanç duyuyor ve yaptıklarını teşhir edip bu zulme karşı harekete geçiyoruz. Çünkü mülteci ve göçmenlerin mücadelesi ve çıkarları BİZlerin de mücadelesi ve çıkarıdır. Köylülüğü, çevreyi ve dünyadaki bütün insanların gıda egemenliğini yok edenler, savaşlara, iklim değişikliğine, yerel ekonomilerin yoksullaşmasına sebep olan ve bütün dünyada insan haklarını durmaksızın ihlal edenlerle aynı politik ve ekonomik güçlerdir.
Bütün bu sebeplerden dolayı, La Via Campesina Avrupa Koordinasyonu, mülteciler için güvenli güzergahlar sağlayan ve göçmenlerin yaşamını ve temel haklarını savunan serbest dolaşım (?) mücadelesini örmeye ve bu konuyu kendi çalışma planlarının ve mücadelelerinin temel yapı taşlarından biri olarak alacağını beyan eder.
Demokratik bir Avrupa için, insan haklarına ve gıda egemenliğine saygı için; köylüleri, tarım işçilerini ve Avrupa sivil toplumunu sokağa çıkmaya ve savaşa karşı barışı, baskıya karşı dayanışmayı ve talana karşı onuru savunmaya çağırıyoruz.