Karasaban.net için çeviren : Umut Kocagöz COP21 Paris İklim Zirvesi devam ediyor. La Via Campesina’nın uluslararası delagasyonu da sivil toplum bileşenlerinin, çiftçilerin ve aktiv... Devamını oku
MST 6. Kongresini Yaptı. Kongre Bildirisi’ni Aslı Öcal’ın çevirisiyle yayınlıyoruz: Topraksızlar Tarım İşçileri Hareketi (MST) olarak bizler, yolculuğumuzun 30. yıldönü... Devamını oku
Çiftçi-SEN Çeviri Grubu olarak, Uluslararası Çiftçi Örgütü La Via Campesina’nın 20. yılı için hazırlanan açık kitaptan makale çevirilerimize devam ediyoruz La Via Campesina:... Devamını oku
Çeviren: Umut Kocagöz Uluslararası Çiftçi Örgütü La Via Campesina’nın 20. kuruluş yılı dolayısıyla yayınlanan açık kitabı, Çiftçi-SEN Çeviri Ekibi tarafından çevrilmeye deva... Devamını oku
Prop 37’nin başlıklarında yer alan son haberlere göre, şenetiği değiştirilmiş ürün içeren gıdaların şirketler tarafından etiletlenmesini isetyen Kaliforniya genetiği değiştir... Devamını oku
La Via Campesina G20 toplantısını ve bu toplantıda ele alınması düşünülen konulara ilişkin bir basın açıklaması yayınladı. Açıklamada :”G20 sadece meşruiyetten yoksun olmakla... Devamını oku
Bir önceki yazının devamı olarak Vandana Shiva'nın Oregon State Üniversitesinde 23 Ekim 2009 günü verdiği konferansı, Dr.Shiva'nın ofisinden verilen izin ile çözüp çevirerek yayınl... Devamını oku
AB 2010 TÜRKİYE İLERLEME RAPORU (*Gayri resmi çeviri) (Tarım,Gıda Güvenliği,Veterinerlik ve Balıkçılık Fasılları) Fasıl 11: Tarım Ortak Tarım Politikası ile ilgili yasal düzenlemel... Devamını oku
Çiftçi-Sen’in ve La Via Campesina Avrupa Koordinasyonu’nun da içinde bulunduğu bir çok Avrupa ülkesinden sivil toplum örgütleri “sağlıklı, sürdürülebilir, adil ve... Devamını oku
Kaynak : http://www.fda.gov – http://www.accessdata.fda.gov/scripts/email/TobaccoProducts/flavoredCigarettes.cfm Çeviren : Cengiz Şahin – 13. Dönem Tütün Eksperi / SAMS... Devamını oku